Hell Girl

The Rotten Fruit

Yuzuki und ihr bester Freund Akie retten ein Idol, Jun Moriyama, vor einem Stalker und treffen eine Frau, Masako Momota, die sie bittet, Jun einen Umschlag zu geben, der Fotos von Jun in provokanten Outfits aus der Zeit vor ihrem Debüt enthält. Masako hatte dieselbe Talentagentur wie Jun besucht, aber Jun schikanierte Masako, bis sie nicht mehr konnte und ging, um ihren Traum, Sängerin zu werden, aufzugeben. Ais Gefährten fragen sich, ob Ai Yuzuki besitzt, weil sie in der realen Welt keinen eigenen Körper hat. In der Gegenwart lässt Masako Jun sich entschuldigen und verlangt, dass Jun für ihr Debüt bürgt. Jun lehnt ab und erklärt, dass Masako nicht singen kann. Bei ihrem Konzert versucht Jun, sich bei Masako für ihr Mobbing öffentlich zu entschuldigen, aber eine wütende Masako schickt Jun in die Hölle.