Kaori Nakiri ist die nächste Erbin der Nakiri-Schule für Blumenarrangements , verachtet aber diese vorherbestimmte Zukunft. Yuzuki erkennt Ais Begleiter, die bei der Beerdigung arbeiten, obwohl sie Mitarbeiter ihrer Schule sind. Als Yuzuki die magische Verkleidung ihrer Gefährten durchschauen kann, erkennt Ai, dass Yuzuki bald „erwachen“ wird. Yukina, das Ergebnis der Affäre des Vaters mit einer anderen Frau, verlangt von Kaori, ihr die Nakiri-Schule zu geben. Tsukio, Kaoris Jugendfreundin und Geliebte, entdeckt, dass Yukina plant, Kaori zu vergiften, um das Land zu erben, und trinkt das Gift an ihrer Stelle. Kaori erfährt davon und entdeckt Familiengeheimnisse, darunter, dass Tsukio ihr Bruder ist. Gebrochen akzeptiert sie ihre Rolle als Familienoberhaupt und schickt Yukina in die Hölle. Ai offenbart Yuzuki, dass sie dazu bestimmt ist, das nächste Hell Girl zu werden.