Der Vater eines jungen Mädchens ist verschwunden. In der Hoffnung ihn zu finden, reist sie als Junge verkleidet nach Kyoto. Am ersten Tag in der Stadt wird sie Zeugin eines Schwertkampfes zwischen einigen Samurai und einer Horde von dämonischen Kriegern. Unter der Obhut der Samurai erfährt sie, dass…mehr anzeigen
Kondos erste Schlacht als Befehlshaber über eine Armee ist kläglich gescheitert. Doch zu allem Überfluss tauchen Kaoru und Kodo mit einer ganzen Heerschar an Rasetsu auf. Diese neuen Rasetsu scheuen nun auch nicht mehr das Tageslicht.