Bevor Germán zustimmt, gegen Bernardo zu kämpfen, möchte er wissen, was passiert ist, nachdem Bernardo sein Leben riskiert hat, um Germán zu retten. Bernardo erzählt, wie Mendoza ihm, als er an seinen Wunden im Sterben lag, die Chance bot, über Menschen zu leben und zu herrschen, anstatt ihr nicht geschätzter Beschützer zu sein. Angesichts der Tatsache, dass Bernardo seine Seele an Mendoza verkauft hat, greift Germán Bernardo an. Der gigantische Kampf zwischen den Silbernen und Schwarzen Makai-Rittern geht zu Ende, beide sind erschöpft und kehren in ihre menschlichen Gestalten zurück. Germán geht jedoch siegreich hervor und Bernardo bittet Germán, sein Schwert weiterzugeben. Unterdessen treffen León und Alfonso auf Mendoza, der beginnt, einen riesigen Horror zu erschaffen, um sie zu töten.