Eine verzweifelte Sonoka versucht, ihr Flugzeug zu fliegen, aber sie hat immer noch Probleme mit ihrem Selbstwertgefühl. Im Inneren der Sekundären Säule kämpfen Miyako und die Schildstaffel gegen sie, während Claudia und Azuzu aus Walhalla entkommen können. Zurück im Bunker erfährt Sonoka, dass die Säulen hinter dem Baby der schwangeren Frau her sind, denn es wird gemunkelt, dass sie vorrangig die Lebenskraft von jungen Menschen und Kindern stehlen. Gerade als Sonoka die Hoffnung zu verlieren beginnt, erinnert sie sich daran, in Amatsukas Glücksbringer zu schauen, der ihr die nötige Motivation gibt, wieder zu fliegen.