Die Walküre, die den 909. geholfen hat, wird als eine alte Freundin von Miyako, Azuzu und Sonoka namens Yayoi Amatsuka vorgestellt, die von ihrem eigenen Team begleitet wird. Im Badehaus des Stützpunkts verrät Amatsuka, dass sie wegen einer Gegenoffensive gegen die Fuji-Primärsäule im Stützpunkt sind. Danach brechen Azuzu und Claudia auf, um Odin zu treffen. Als die skeptische Azuzu ihn zur Rede stellt, versichert er ihr, dass der Fuji-Primärpfeiler inaktiv wird und somit angreifbar ist. Dann erklärt er ihr, was ihre eklatanten Schwächen als Walküre sind. Als Claudia ihn nach ihrer Versetzung nach Japan fragt, bestätigt Odin, dass ein Ersatz für Ortlinde gebraucht wurde. Am nächsten Tag erzähltHilfemi allen, wie die Gegenoffensive beginnen wird. Später, während die 909. und Amatsuka zu Mittag essen, kehrt Sonoka zum Stützpunkt zurück.