Nagasumi und Sun verbringen alleine einen Tag auf einer einsamen Insel. In Wirklichkeit handelt es sich jedoch um eine Falle mit dem Ziel, Nagasumi auszuschalten. Es stellt sich heraus, dass Maki, Assassine derHilfe-Gruppe und langjährige Freundin von Sun, es auf sein Leben abgesehen hat.