Ryōko Takamura wurde im vergangenen Jahr von einem scheinbar unaufhaltsamen Stalker gequält. Ihre Familie bittet den Ermittler Kōichirō Kisaragi um Hilfe, ohne zu wissen, dass er tatsächlich der Stalker ist. Ryōko greift auf die Höllenverbindung zu; Enma Ai, das Höllenmädchen, schenkt Ryoko eine Puppe mit einer roten Schnur um den Hals; Wenn Ryoko die Schnur entfernt, bestätigt es ihren Vertrag mit Hell Girl und schickt ihren Feind in die Hölle. Ryoko zögert, doch als sie von Detective Kisaragi entführt wird, der auch ihren Vater angreift, schickt sie ihn zur Selbstverteidigung in die Hölle.