Beelzebub bekommt eine Sommererkältung, die dazu führt, dass sein Körper unglaubliche Hitze abgibt. Als sich sein Zustand verschlechtert, verschwindet der Zebel-Zauber auf Ogas Hand, was dazu führt, dass Hilda frustriert über Oga ist, weil sie sich wenig um ihn kümmert. Als Oga versucht, sich zu entscheiden, was er tun soll, trifft er auf einen von Tojos Handlangern, Shojo Aizawa, der Oga scheinbar überlegen ist, bevor er geht. Am nächsten Morgen sind sowohl Hilda als auch Beelzebub verschwunden. Als Oga nach ihnen sucht, trifft er auf Tojo mit Beelzebub auf dem Rücken, der Oga zu einem Kampf herausfordert. Während die beiden kämpfen, ist Oga schockiert, als er sieht, was der Zebel-Zauber auf Tojos Schulter zu sein scheint, bevor er sauber in den Fluss gestoßen wird.