Waiting in the Summer

Geh nicht, Senpai Don't Leave, Senpai

Emika holt Ichika zurück, weil sich letztere auf einem Planeten befindet, auf dem der Kontakt mit seinen Lebensformen nach ihren Föderationsgesetzen verboten ist, und die einzige Lösung für sie darin besteht, diesen Planeten zu verlassen, bevor die Dinge noch schlimmer werden. Ichika stimmt widerstrebend zu, ändert aber ihre Meinung, als Kanna und die anderen eintreffen, um sie aufzuhalten. Remon erfährt von Emika bestimmte Informationen und sagt ihnen, dass Ichika bleiben kann, wenn der irdische Ort, den Ichika in ihrer Vorstellung gesehen hat, gefunden wird, um einen wahrscheinlichen früheren Kontakt zwischen Außerirdischen und Menschen zu beweisen. Als die Gruppe den Ort findet, trifft das Suchteam ein und beginnt eine Verfolgung. Da Rinons Teleportfunktion deaktiviert wird, bringt Remon die anderen mit einem speziell mit Emikas Hilfe vorbereiteten Van zum Ort; Tetsuro, Mio und Kanna werden zu Bio-Signatur-Ködern für die verfolgenden Rettungsschiffe. Jedoch,