Als Ichika und Kaito einige Zeit eng beieinander verbringen (was Ichika Kanna zuschreibt), schließt sich eine deprimierte Kanna nach einem Besuch von Tetsuro in ihrem Zimmer ein, der allen erzählt, dass sie eine Erkältung hat. Auf dem Weg trifft er Mio, wo sie den Kuchen teilten, den sie Kanna geben sollte. Dort fragt Mio und hört seinen Grund, warum er Ichika eingeladen hat, den Film mit ihnen zu machen. Wütend auf sich selbst tritt Tetsuro gegen ein Holzgeländer in der Nähe und verletzt sich. Am nächsten Tag lädt Tetsuro Kanna als Kindergartenkinder auf ihren alten Spielplatz ein und gesteht ihr, aber sie weist ihn zurück; und als sie zu Kaito rennt, um zu gestehen (nur um von Kaito sowieso zurückgewiesen zu werden), fällt Tetsuro auf seine Knie, wo Mio sich von hinten schleicht und ihn umarmt und sagt, es sei in Ordnung zu weinen. Die Dreharbeiten zum Film gehen weiter, aber eines Tages erscheint Emika, Ichikas ältere Schwester.