Als Takayuki beginnt, die Fantasie mehr als die Realität zu genießen, wird Mitsuki misstrauisch und beschließt, Haruka selbst zu besuchen. Alles, worüber das junge Mädchen sprechen kann, ist ihr "gemeinsamer" Beau und ihre Liebe zu ihm. An diesem Abend stellt Mitsuki Takayuki ein Ultimatum, das ihn zwingt, seine täglichen Besuche zu beenden. Anstatt besser zu werden, wird ihr Privatleben viel, viel schlechter. An einem regnerischen Abend im Restaurant sieht Takayuki Akane auf der anderen Straßenseite und geht besorgt direkt ins Krankenhaus.