Jyugo rennt durch die unterirdische Zelle und sucht nach Hajime; Dabei spürt Enki seine Anwesenheit. In der Zwischenzeit beobachtet Mitsuru weiterhin Gebäude 5 vom Überwachungsraum aus und wird aufgrund des Mangels an Filmmaterial misstrauisch, während Kenshirou daraus schließt, dass Enki einen Grund für seine Handlungen haben muss, und geht, um ihn zu finden. Zurück im Untergrund rennen Trois, Uno und Honey vor Youriki und Kokoriki davon, während Honey sie mit Bodenplatten einfängt. Trois springt dann in einen nahe gelegenen Pool, bis er Ruka findet und beginnt, gegen ihn zu kämpfen. An anderer Stelle entdeckt Enki, dass seine Gefangenen entkommen sind, während Jyugo seinen Weg durch das Gefängnis fortsetzt. Enki bemerkt seine Anwesenheit erneut und geht an die Oberfläche, um ihn zu finden, während Kenshirou sich Gebäude fünf nähert.