Katanagatari

Scales, the Sincere

Shichika und Togame reisen zu Togames Elternhaus auf der Suche nach Rinne Higaki, einem heiligen Mann im Besitz von Seito Hakari. Als sie ihn finden, entdecken sie, dass Rinne keine physische Form hat; Wenn ihn jemand ansieht, projizieren sie ein Bild aus ihren Erinnerungen auf ihn und er nimmt diesen Anschein ungeachtet seines eigenen Willens an. Dies verursacht eine emotionale Belastung für das Duo, da sie beide Menschen sehen, die mit schmerzhaften Erinnerungen verbunden sind, die sie lieber vergessen würden. Währenddessen setzen Houou und Penguin ihre Pläne fort, während Prinzessin Hitei Emonzaemon aussendet, um Togame und Shichika auszuspionieren. Nachdem Togame und Shichika Seito Hakari zurückgeholt haben, informiert Rinne sie, dass er ein persönlicher Freund von Shikizaki Kiki war und enthüllt, dass der Kyotouryuu-Kampfstil tatsächlich Kikis dreizehnte und letzte perfektionierte Klinge ist. Als die Episode endet und unser Duo zu ihrem nächsten Ort aufbricht, stolpern sie über Penguin Maniwa, der schwer verletzt mitten auf der Straße liegt und um jemanden bettelt, der Houou rettet.