Rin und seine Kameraden sind über Neujahr nach Kyoto eingeladen, zur Hochzeitsfeier von Shimas Bruder Jūzō. Die Stimmung ist ausgelassen und festlich, doch Rin ist besorgt, weil sich Yukio seit seinem Ausbruch nach der Weihnachtsfeier seltsam verhält.