Rin wird Zeuge, wie Shirō dafür kämpft, der Sektion Nr. 13 und seinem Dasein als Versuchsobjekt zu entkommen und Exorzist zu werden. Und er erfährt, wozu die Forschungseinrichtung, die sich hinter der Fassade des „Asylums“ verbarg, tatsächlich diente.