Lightnings und Suguros Ermittlungen sind in einer Sackgasse gelandet. Und Shiemis Umentscheidung beunruhigt ihre Freunde. Doch da Weihnachten und damit Rins und Yukios Geburtstag vor der Tür steht, muss erst mal gefeiert werden! Was natürlich nicht so ausgeht wie geplant.