Der nächste Stopp auf ihrer Reise ist eine Insel, die einen ganzen Ozean beherbergt. Rackham trifft auf einen alten Bekannten, der sie in die Hauptstadt mitnimmt. Dort geht jeder seinen eigenen Geschäften nach und Gran geht mit Lyria auf eine Erkundungstour der Stadt.