Shirō, Rin und Saber kämpfen weiter in ihren jeweiligen Schlachten. Assassin macht sich bereit, sein Tsubame Gaeshi einzusetzen. Währenddessen gelingt es Rin, Sakura von Casters Einfluss zu befreien, doch Caster hat noch andere Optionen für das Magus-Opfer. Die Zwangsbeschwörung des Heiligen Grals scheint unaufhaltsam …