Shirō, Saber und Rin fliehen weiter durch den Wald, der Illyas Schloss umgibt. Doch Saber stößt endgültig an ihre körperlichen Grenzen, wodurch sie eine Rast einlegen müssen. In ihrem Versteck schmieden sie einen neuen Plan, der sie einen ungewöhnlichen Weg einschlagen lässt, um Sabers Magische Energie aufzufüllen …