Amō beschließt, in Risas Heimatstadt zu fahren, um ihre Halskette ihren Verwandten zurückzugeben. Unterdessen wird Gashin darüber informiert, dass ein neuer AMAIM-Pilot zu Yatagarasu gestoßen ist. Als er dort ankommt, trifft er Mr. Nose und seine Tochter Hina, die ihn mitnehmen, um Risas Freunde zu treffen. Amō informiert sie über Risas Tod, aber ihre Freunde enthüllen, dass Risas Familie wegen des Skandals, dass sie sich Yatagarasu angeschlossen hat, alle weggezogen sind. Sie wissen jedoch, wo Risas Familiengrab ist, wo er die Halskette zurückgeben und ihm seine Aufwartung machen kann. In dieser Nacht werden Mr. Nose und Hina vom örtlichen stellvertretenden Gouverneur entführt, der beabsichtigt, sie als Teil seines Menschenhandelsrings zu verkaufen. Die Stadtbewohner protestieren gegen die Verhaftung von Mr. Nose, und der stellvertretende Gouverneur reagiert, indem er viele der Demonstranten festnimmt und sie zum Tode verurteilt. Amō will nicht tatenlos zusehen, wie weitere unschuldige Menschen sterben, holt Kenbu zurück und rettet die Gefangenen, während Gai Beweise für die illegalen Geschäfte des stellvertretenden Gouverneurs verbreitet. Um das Gesicht zu wahren, lässt das asiatische Militär alle Gefangenen, einschließlich Mr. Nose und Hina, frei und befiehlt, den stellvertretenden Gouverneur von seinem Posten zu entfernen. Amō hinterlässt Risas Halskette an ihrem Familiengrab und trifft sich wieder mit Gashin, der sich nun verpflichtet hat, sich Yatagarasu anzuschließen.