Wie jedes Jahr veranstaltet die Schule auch dieses Weihnachten ein Gründungsfest, auf dem der Schwimmclub einen Oden-Stand unterhält. Ai und Junichi werden als Verküfer zugewiesen und haben allerhand zu tun - für die beiden wird das definiv ein heißer Weihnachtsabend.