Der Weihnachtsabend vor 2 Jahren: Jun'ichi Tachibana macht sich auf den Weg zum Treffpunkt mit seiner Angebeteten und erscheint sogar frühzeitig. Doch es folgt für ihn die große Enttäuschung, denn das Mädchen versetzt ihn. Aufgrund dieses Rückschlags verkriecht sich Junichi für längere…mehr anzeigen
Um Sae dabei zu unterstützen, selbstbewusster zu werden, greift ihr "Trainer" Junichi zu ungewöhnlichen Mitteln, die aber tatsächlich ihren Zweck zu erfüllen scheinen. Und das Selbstvertrauen scheint auch nicht alles zu sein, was hier wächst.