Yoshino Somei ist eine furchtlose Oberschülerin, die souverän ihren Alltag als künftige Erbin eines großen Yakuza-Clans meistert. Umso frustrierender ist es da, dass ausgerechnet ihr Großvater plötzlich eine Ehe mit Kirishima Miyama, dem jungen Erben einer rivalisierten Yakuza-Familie, arrangiert!…mehr anzeigen
Nach einer angespannten Begegnung zwischen Kirishima und Shouma fährt Shouma zurück nach Osaka. Yoshino bekommt das Gefühl, dass irgendetwas Kirishima die Laune verdirbt, und stellt ihn zur Rede. Wie jedes Jahr bekommt Yoshino eine Sommergrippe.