Masane Amaha und ihre Tochter Rihoko sind auf der Flucht vor der Kind- und Familienfürsorge, welche Rihoko von ihrer Mutter trennen will. Sie werden gefasst und Rihoko wird ihrer Mutter weggenommen. Währenddessen wird Masane von einer fortschrittlichen Waffe, die sich als Mensch tarnen kann, angegriffen.…mehr anzeigen
Um nach der letzten und erfolgreichen Mission etwas abzuschalten, gehen Masane und ihre Freunde aus dem Natsuki Gebäude an den Strand. Am Abend trifft sich Masane mit Takayama, der keine guten Neuigkeiten für sie hat.