Nach Takamiyas Kampf mit dem kriminellen Rädelsführer der Stadt, Rinon, beschließt Kagari, sein Hexentraining wieder aufzunehmen. Er hat sich bemüht, selbst zu trainieren und härter zu werden, aber es sieht so aus, als würde es noch mehr Zeit brauchen, bis er seine eigenen Instinkte kontrollieren kann.