Haku vergnügt sich allein in einem Freiluftbad. Überraschenderweise saß auf einem Sims auf der anderen Seite des Bades eine Frau nackt und trank Sake. Aufgrund der Schatten und des Dampfes waren ihre Gesichtszüge nicht gut zu erkennen. Haku macht sich daraufhin bereit, leise zu gehen, doch die Frau fordert ihn auf, etwas zu trinken, anstatt ihn zurechtzuweisen.