Erster Tag der Kyushu-Meisterschaft der Frauen: Unter den vielen gleichaltrigen Spielerinnen befindet sich Shima in der gleichen Gruppe wie Tonbo. Knapp verfehlt Shima die Qualifikationsgrenze und ihre Mitstreiterinnen sind verärgert über sie. Im Laufe der Runde beeinflusst ihre Einstellung zum Golfsport schließlich das Spiel aller Teilnehmerinnen.