The Dungeon of Black Company

Crazy Death March Crazy Death March

Kinji soll innerhalb eines Monats 5 Millionen Gold zurückzahlen. Shia zeigt, dass Kinji-Monsterteile wertvoll sein können, also heckt Kinji einen Plan aus. Belza, Raiza'has Direktor, enthüllt, dass sich der Todesmarsch nähert, wenn sich alle Dämonen und Monster regenerieren, was enorm profitabel ist. Kinji baut eine Farm, um Monsterteile zu ernten, ohne sie zu töten, und zahlt die 5 Millionen. Belza enthüllt, dass Death March die Auferstehung eines Majin beinhaltet, aber dies erfordert das Opfer eines Helden wie Shia. Majin greift Shia an, also wirft Kinji einen magischen Kristall darauf und teleportiert Majin an die Oberfläche, wo er die Mine zerstört. Als Majin zurück in den Kerker tunnelt, lässt Kinji die Ameisen Fallen stellen. Shia besteht darauf zu kämpfen, also schimpft Kinji mit ihr, weil sie sich selbst in Gefahr gebracht hat, als sie versuchte, dem Ruf ihres Vaters, dem König der gescheiterten Abenteuer, zu entkommen. Als sie merkt, dass er Recht hat und sie ihren Vater nicht übertreffen muss, beschließt sie, für sich selbst zu leben und tötet Majin, zerstört aber ihr Schwert. Majin lebt wieder auf und versucht, Kinji zu essen, aber Rim spürt dies, rettet Kinji und isst Majin. Rim enthüllt, dass etwas an Majins Auferstehung unnatürlich war. Ein Teleportationskreis, den Kinji als denjenigen erkennt, der ihn aus Japan gerufen hat, öffnet sich und er und Rim fallen hinein.