Während eines Gedenkgottesdienstes erschießt Kawamata, einer von Kenichiro Tsujinakas Männern, ein Mitglied der Organo, woraufhin Kohakura Kawamata tötet. Nachdem sie dieses Ereignis miterlebt haben, fragen sich Tsujinaka und Toyama, warum es in letzter Zeit zu Morden im Organo gekommen ist. Yoko geht mit Hal an die Bar, aber sie will nicht, dass Shinji dort Zeit mit Michiko verbringt. Als Hal fragt, warum Shinji so besonders für sie ist, verlässt Yoko ihn. Onishi schickt Ichise mit Kohakura und Sonoda, um Goto im Krankenhaus zu besuchen, aber sie werden von weiteren Männern von Tsujinaka überfallen. Kohakura und Sonoda töten alle Männer und fliehen in ein verlassenes Gebäude, aber das Blatt hat sich gewendet, als Kohakura Sonoda in den Kopf schießt. Später lässt Kohakura Toyama Ichise ein Schwert geben, um Tsujinaka zu ermorden. Währenddessen wird Onishi vorübergehend von Kano unterworfen, der Anführer der Klasse, der die drei Fraktionen untergräbt und schwört, die Stadt für immer zu verändern. Hal beschließt, den Racan zu verlassen, und Shinji lässt ihn gehen, sehr zu Yokos Sorge.