Als ein verdächtiger neuer Neuroi in den Wolken gesichtet wird, wird Yoshika mit Sanya V. Litvyak und Eila Ilmatar Juutilainen auf eine Nachtpatrouille geschickt, um Nachforschungen anzustellen. Während einer ihrer Missionen tauchen die Neuroi erneut auf und sie haben es auf Sanya abgesehen, aber die drei arbeiten zusammen, um sie zu zerstören. Da Yoshika und Sanya denselben Geburtstag haben, hören sie Sanyas Vater im Radio ein Lied für sie spielen.