Himuro und Yukimura tauchen zu ihrem Date in ihren Laborkitteln auf, bereit, ihrem Date-Plan zu folgen, aber Kanade zwingt sie, sich leger zu kleiden. Neben Herzfrequenz und Temperatur schlägt Ibarada vor, die Zeiten zu zählen, in denen sie sich glücklich, unsicher oder ängstlich fühlen, und sogar, wenn sie kuscheln wollen. Kotonoha hat Schwierigkeiten, Himuro und Yukimura auf das Date zu konzentrieren, anstatt Daten zu sammeln. Yukimura entscheidet sich gegen das Händchenhalten und lässt Himuro gehen, bis ein Delinquent versucht, sie mit Gewalt um ein Date zu bitten, woraufhin sie ihn mit einer komplizierten wissenschaftlichen Ablehnung verblüfft. Genervt packt er ihren Arm, so dass Yukimura ihr zu Hilfe kommt. Als der Delinquent protestiert, verblüfft Yukimura auch ihn, indem er wütend Beweise zeigt, die nahelegen, dass er sich zu Himuro hingezogen fühlt, aber irgendwie nicht beweisen, dass er sie liebt. Yukimuras emotionaler Ausbruch bringt ihn in Verlegenheit, während Himuro ihn extrem attraktiv findet, und sie gehen schließlich händchenhaltend weg. Im Vergnügungspark halten sie weiterhin Händchen, werden aber immer wieder abgelenkt, indem sie die Physik der Fahrgeschäfte wissenschaftlich analysieren, hauptsächlich, um sich davon abzulenken, dass sie Angst vor den Fahrgeschäften haben. Auf dem Riesenrad bricht Yukimura aus dem Plan aus und gibt Himuro Ohrringe. Himuro studiert ihre Daten und stellt fest, dass sie Spaß hatten, aber das Experiment wiederholen sollten, um sicherzugehen.