Leonne und Lieselotte treffen auf den Anführer der Bluteisenketten-Brigade, der sie zu ihrem Erstaunen über die Attentatspläne der Brigade auf den Gesandten des Hochlandes bei der Übergabe der neuen Hieral Menace informiert. Als sie dies der Schulleiterin und den anderen erzählen, weiß die Truppe, dass sie handeln muss, bevor sie Ripple verlieren …