Tetsuos gesamtes Leben lässt sich mit einem Wort beschreiben: durchschnittlich. Doch obwohl weder sein langweiliger Bürojob noch seine selbst geschriebenen Detektivromane über das Mittelmaß hinausreichen, ist der bescheidene Familienvater glücklich. Als Tetsuo bei einem Mittagessen feststellen…mehr anzeigen
Tetsuo versucht verzweifelt, in Kyoichis Wohnung einzubrechen, bevor dieser seine Abwesenheit bemerkt. Kasen trifft zum richtigen Zeitpunkt auf Reika, die ihren Eltern gegenüber argwöhnisch geworden ist und einem Treffen mit Kyoichi zugestimmt hat.