Mushi-Shi

The Sound of Rust

Rostfarbene Stimme

In einer kalten Bergregion wandert Ginko durch die schneebedeckte Ebene, als er ein Geräusch hört, das durch die kalte Luft schallt, und er bemerkt Rost an einem Baum. Als Ginko eine nahe gelegene Stadt betritt, findet er den Rost überall, auch bei den Menschen. Der Dorfvorsteher erzählt Ginko, dass es sich um eine Krankheit handelt, die die Stadt seit 14 Jahren heimsucht, dass die Menschen langsam die Beweglichkeit ihrer Gliedmaßen verlieren und dass ein Mädchen namens Shige die Ursache dafür ist.