Meiji Tokyo Renka

I Miss You Dearly, Rainy Day

An einem Regentag treffen Mei und Syunso zufällig auf Kyoka am Shinobazu-Teich. Kyoka berichtet, dass Shirayuki, eine Drachengöttin, mitten in der Arbeit an seinem neuesten Stück plötzlich zu einem göttlichen Geist wurde und aus seiner Geschichte entkommen ist und sich im Teich befindet. Da sie von ihrem Geliebten getrennt wurde und verzweifelt versucht, wieder mit ihm vereint zu werden, weigert sich Shirayuki, auf Kyokas Versuche einzugehen, sie zurück in die Geschichte zu locken, und lässt es seit Tagen ununterbrochen regnen. Mei spricht mit Ougai darüber, dass sie Kyoka irgendwie helfen möchte, aber er rät ihr davon ab, da es zu gefährlich ist.