Eine Reise in Rikas Heimatstadt enthüllt mehr über sie als Yuta erwartet hatte. Dekomori setzt ihre Mätzchen gegen ihre Erzfeindin "Mori-Summer" fort. Yuta und Rika entkommen dem Haus auf der Suche nach der unsichtbaren Grenze und landen an einem Ort, den Rika am Herzen liegt.