Weil im Bad der Boiler kaputt ist, beschließen Ako und Riko, ins Onsen zu gehen. Yuuzuki, ihre Schwester Mikazuki und Mikuni hatten offensichtlich die selbe Idee. Da dies die Chance für die Zwillinge ist, ihre größten Rvalinnen mal etwas auf den Zahn zu fühlen, beschließen sie, einfach alle zusammen baden zu gehen.