Weil seine Eltern beruflich ins Ausland müssen, kommt Yuuichi Aizawa zurück in die Stadt, welche er für 7 Jahre nicht besucht hat. Er beginnt dort zusammen mit seiner Cousine Nayuki und seiner Tante Akiko unter einem Dach zu leben. Er war in seiner Kindheit oft in dieser Stadt, kann sich aber nicht…mehr anzeigen
Yuichi erfährt von Shioris Zustand und Kaoris Schweigen. Auf Anregung von Nayuki verbringt Yuichi einen ganzen Tag mit Shiori, um glückliche Erinnerungen zu wecken.