Kakuriyo: Bed & Breakfast for Spirits

Raiju's Warning

Die Kröten übergeben den Hourai-Juwelenzweig, aber nur Raiju kann erkennen, ob er echt ist, und er weigert sich. Hideyoshi bittet indes Aoi, etwas für Raiju zu kochen, aber Ginji weigert sich in ihrem Namen und schickt stattdessen die Zwillingsköche Mai und Kei, um für ihn zu kochen, aber Raiji lehnt ihr Essen ab. Raiju nähert sich Aoi und sein einschüchterndes Verhalten und seine Kontrolle über Blitze, vor denen Aoi eine Phobie hat, veranlassen sie, wegzulaufen.