Raul versucht Fino beizubringen, wie man Kunden richtig begrüßt, nur damit sie falsch spricht und Kunden abschreckt, was beide frustriert. Er hat später eine kurze Begegnung mit Airi, der wütend auf ihn wird, weil er seinen Traum, ein Held zu werden, aufgegeben hat.