Verletzt und mit hohem Fieber versucht Banri, allein ins Krankenhaus zu gehen, aber vor seiner Wohnung verlassen ihn die Kräfte. Nana-senpai findet ihn und mit ihrer Hilfe gelangt er ins Krankenhaus, wo er sich untersuchen lässt. Als er nach Hause zurückkehrt, findet er Linda vor, die auf ihn wartet.