Nach der viel zu kurzen Zeit des Durchschnaufens, geht der Kampf um Edo weiter. Die Kommunikation ist nicht länger gestört und der alte Gengai wurde von den Bodentruppen der Befreiungsarmee entführt. Dieser muss gefunden werden. Doch auch im All wird die Lage brenzlig: Denn dort beschließt man, die Erde einfach kurzerhand zu sprengen …