Freezing

Die Bestrafung Sanction

Nachdem Kazuya bewusstlos geschlagen wurde, beginnt Satellizer gegen Arnett zu kämpfen, während Rana, die sich für ihre Verwendung rächen will, gegen Cleo vorgeht. Arnett schafft es, ihre Double Accel-Technik zu nutzen, um Satellizer zu nutzen, was ihr erlaubt, ihren Hals aufzuschlitzen, während Rana von Cleos Tempest Turn ähnlich überwältigt wird. Als sie versucht, bei Bewusstsein zu bleiben, während die Drittklässler darüber streiten, was sie mit ihr machen sollen, erinnert sich Satellizer, als sie und ihre Mutter in den Haushalt von El Bridget gebracht wurden. Da ihre Mutter die Geliebte ihres Vaters war, wurde Satellizer von ihrem jüngeren Halbbruder Luis hart behandelt , der sie sogar sexuell missbrauchte, und sie musste es ihrer Mutter zuliebe bis zu ihrer älteren Halbschwester Violet ertragendavon erfahren und damit aufhören. Auf ihrem Sterbebett entschuldigt sich Satellizers Mutter bei Satellizer für das, was sie durchgemacht hat, und ermutigt sie, niemals gegen jemanden zu verlieren. Satellizer erinnert sich an diese Worte und steht auf und besiegt Arnett mit einer Triple Accel-Technik, während Rana Cleos Tempest Turn zusammen mit ihrem Kampfstil nutzt, um Cleo zu besiegen. Alle vier Mädchen weigern sich jedoch aufzugeben, aber der Kampf wird beendet, als Chiffon und Ticy ankommen und den Drittklässlern befehlen, sich zurückzuziehen, nachdem Chiffon Arnett schnell überwältigt hat. Als Satellizer und Rana Kazuya ins Krankenhaus bringen, trifft Chiffon Elizabeth Mably am Swimmingpool und sagt ihr, sie solle aufhören, auf Satellizer zu zielen, da dies nutzlos ist und ihre friedlichen Tage bald vorbei sind.