Wir schreiben das Jahr X492, eine Zeit, in der die Menschen frei durch das Universum reisen. Rebecca, die Videos für B-Cube macht, besucht die Roboterwelt Granbell und trifft einen jungen Mann mit besonderen Kräften: Shiki wuchs ohne Menschen in der Welt der Maschinen auf. Bald erkunden beide gemeinsam…mehr anzeigen
"Du hast genug gelebt, Zeit zum Schlafen", sagt Shiki, der den Overdrive erreicht und Drakken Joe besiegt hat. Doch Weisz' Wut lässt nicht nach, er steht auf und richtet seine Waffe auf den kaum noch lebenden Drakken Joe.