Im Kampf gegen den fünften und letzten Gegner hat es Son-Goku nicht leicht. Als ihn sein Kontrahent am Schwanz nimmt und herumschleudert, reisst Son Gokus Schwanz ab, und der Arme wird somit seiner Kräfte beraubt. Doch überraschenderweise gibt sein Gegner kurz darauf den Kampf auf – und offenbart seinen Namen. Währendessen hat Uranai Baba herausgefunden, wo sich der letzte Dragon Ball befindet. ..