Der Tag der Schlacht kommt und es dauert nicht lange, bis sich Millhiores Verdacht über Leonmichellis Verhalten erhärtet. Sie schließt sich daher Shinku und Éclair an um die Festung, in der Leonmichelli stationiert ist, zu stürmen und um sie zur Rede zu stellen. Währenddessen spüren Brioche und Yukikaze, dass sich eine seltsame Präsenz nähert.