Viele Jahre sind vergangen seit die Menschheit durch das plötzliche Auftauchen der unbekannten Lebensformen namens Gadoll an den Rand des Aussterbens getrieben wurde. Die Menschen, die diese Katastrophe überstanden haben, leben jetzt in der 3000 Meter hohen mobilen Festung Deca-Dence, die nur gebaut…mehr anzeigen
Natsume erfährt die Wahrheit und sieht ihre Beziehung zu Kaburagi in einem völlig neuen Licht. Die Cyborgs müssen aus der Haftanstalt entkommen. Wie lange können die Bugs den Fängen des Systems entkommen?