Shigeru und Mai treffen sich im Quindecim und sollen beim Bowling gegeneinander antreten. Shigeru, der Mai sympathisch findet, lässt sich nur ihretwegen darauf ein, mitzuspielen. Sie hofft, dass beim Spiel ihr Gedächtnis zurückkehrt, sie weiß nämlich nicht einmal mehr, wer sie ist. Während dem Spiel kommen die Erinnerungen Stück für Stück zurück. Auch das Paar kommt sich während des Spiels immer näher, so nahe, dass sie am Ende des Spiel's den Barkeeper bitten ihnen noch etwas Zeit zu geben bevor sie ihren "letzten" Gang antreten müssen..