Das Hajike-Trio ist immer noch den Polygonen von Lambada ausgeliefert und wird durch die Kraft der Aura ihres Gegners immer wieder verändert. Nachdem er ihn vorübergehend mit einer Pappmaché-Maschine außer Gefecht gesetzt hat, setzt Bo-Bobo seine ultimative Verteidigung gegen Lambada ein: eine Videospielwelt im alten Stil.